شیوه های پرورش کودک دو زبانه:

یک والد، یک زبان (ONE PARENTS ONE LANGUAGE):

این روش یکی از محبوب ترین شیوه های آموزش زبان دوم به کودک است و قوانین آن نیز بسیار ساده است.

به این صورت که هر یک از والدین همیشه و همه جا با فرزند خود با یک زبان صحبت میکنند مثلا مادر به زبان فارسی و پدر به زبان انگلیسی
در این صورت کودک دو زبانه دچار سردرگمی نخواهد شد و انتطار می رود که بعد از مدتی کودک دو زبانه شما به همان زبانی پاسخ دهد که با او سخن گفته شده
اما در صورتی که کودک بنا به هر دلیلی با زبان دیگری با والد صحبت کرد والد باید به زبان خود پایبند بوده و از کودک بخواهد که به همان زبان صحبت کند.
این روش بین خانواده هایی که والدین از دو فرهنگ و زبان مختلف هستند بسیار پر طرفدار و کاربردیست.

مزایای روش یک والد، یک زبان:

در این روش چون هر والد به زبان مادری یا آن زبانی که تسلط کامل به آن دارد با کودک دو زبانه خود صحبت میکند کودک هر دو زبان را با کیفیت زبان مادری می آموزد.
کودک می داند با چه کسی به چه زبانی صحبت کند و سردرگمی کمتری در این رابطه دارد.

معایب روش یک والد، یک زبان:

اگر زبان اقلیت (زبانی که اکثر اطرافیان کودک به آن سخن نمی گویند)توسط والدی صحبت شود که ساعت های کمتری در کنار کودک حضور دارد،
ارتباط کودک با این زبان کمتر می شود و به زبان غیرفعالی تبدیل می شود که کودک آن را می فهمد، اما به زبان اکثریت به آن پاسخ می دهد.

روش زبان اقلیت در خانه:

صحبت به زبان اقلیت در خانه بین والدین و کودکان یکی از دیگر روش های پرورش کودک دو زبانه است.
در این سناریو، زبانی که کمترین سخنگو را در جامعه اطراف کودک دارد، در خانه بین والدین و فرزندان صحبت می شود.

فراموش نکنید که طبق این روش، خانواده باید در خارج از خانه به زبان اکثریت صحبت کنند مانند خانواده های مهاجر ایرانی که در خانه فارسی صحبت میکنند و در جامعه زبان رسمی آن کشور.

در نوع دیگری از این روش، خانواده در هر جا و هر مکان به زبان مادری خود (اقلیت) صحبت می کنند و کار آموزش زبان دوم به مدرسه، همسالان، دوستان و جامعه سپرده می شود
مانند برخی خانواده های ترک زبان کشورمان که در خانه و جامعه با فرزاندان خود به زبان ترکی صحبت میکنند و کودکان تا قبل از سنین مدرسه هیچ آشنایی با زبان فارسی ندارند..

مزایای زبان اقلیت در خانه:

تمام خانواده با هم به یک زبان صحبت می کنند.
تماس کودک با زبان اقلیت بیشتر می شود و تسلط بیشتری با آن پیدا می کند.

معایب زبان اقلیت در خانه:

کودکانی که هنوز به مدرسه نمی روند، در زمان شروع مدرسه، به دلیل نا آشنایی با زبان اکثریت، کمی دچار مشکل خواهند شد

روش زمان و مکان خاص:

در این روش، آموزش کودک دوزبانه به استفاده از هر زبان به شرایط و موقعیت سپرده می شود. بستگی دارد که شما کجا هستید و چه کسی همراه شماست.

برای مثال، اگر در کنار دوست یا یکی از اعضای خانواده هستید که تنها به یکی از زبان ها تسلط دارد، به همان زبانی صحبت خواهید کرد که در آن لحظه و آن مکان همه می توانند متوجه شوند.

بر این اساس یکی از دیگر روش های پرورش کودک دو زبانه آن است که زمان خاصی از روز یا هفته تنها یک زبان صحبت شود. برای مثال، صرفا آخر هفته ها یا در زمان رفتن به خرید مایحتاج خانه.

خانواده ای که از این روش استفاده کنند، ممکن است بارها در طول روز به زبان های مختلف با یکدیگر صحبت کنند.

مزایای روش زمان و مکان خاص:

کودک به سرعت یاد می گیرد که کجا و با چه کسی به چه زبانی باید حرف بزند. همچنین، یاد می گیرد که زبان های مختلف در شرایط مختلف صحبت می شوند.
دیگران از گفتگو حذف نمی شوند، زیرا زبان انتخابی به شرایط و موقعیت بستگی دارد.

معایب روش زمان و مکان خاص:

هماهنگی و انسجام خاصی در این روش از آموزش کودک دوزبانه وجود ندارد و ریسک سردرگمی وجود دارد.
کودک ممکن است تنها یکی از زبان ها را ترجیح دهد و هر بار به همان زبان صحبت کند.

روش ثبت نام در کلاس ها و مدرسه های دوزبانه:

تمام خانواده ها شانس مهاجرت و زندگی در فرهنگ دیگری را همراه با تعامل مستقیم با سخنگویان زبان دوم را ندارند.

بنابراین، یادگیری زبان دوم از طریق سیستم آموزش یا استخدام پرستار خارجی می تواند یکی از روش های پرورش کودک دو زبانه باشد.

کودکان مانند اسفنج هستند و در صورتی که تماس کافی با یک زبان داشته باشند، به شرط استفاده فعال از زبان، می توانند به سرعت آن را یاد بگیرند.

از آنجا که شما در جامعه سخنگویان زبان دوم زندگی نمی کنید، باید تلاش کنید میزان تماس فرزندتان را با این زبان افزایش دهید.

زمان ارتباط او را با پرستار خارجی افزایش دهید.
در کلاس های زبان ثبت نامش کنید.
به دنبال یافتن اردوهای تابستانی به زبان دوم باشید.
در صورت امکان او را به سفری به کشور مورد نظر ببرید تا استفاده از زبان را در سطح بهتری تجربه کند.
یادگیری زبان دوم را با ارتباط با دوستان و آشنایایی که به این زبان مسلط هستند، متنوع تر کنید.
و در نهایت، از منابع متنوع مانند فیلم ها و کتاب هایی به آن زبان کمک بگیرید.